清明节扫墓祭祖英语作文附翻译1 ThetombsweepingdayisoneofthetraditionalfestivalsinChina.OnApril5th,peoplestarttovi下面是小编为大家整理的2023清明节扫墓祭祖英语作文附翻译3篇,供大家参考。
清明节扫墓祭祖英语作文附翻译1
The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors’tombs.
Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs.
The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It’s a symbol of the offspring’s respect to the ancestors.
People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams e true.
清明节是*的传统节日之一.从每年的4月5日开始,人们就开始去祭拜自我的祖先.
一般来说,人们会带一些自制的食品,冥币和祭品烧给他们的祖先.当人们开始拜祖的时候,就会点燃蜡烛和香火,在坟墓周围挂上鲜花.
最重要的事情是把祭祀的食物摆在坟墓前.这些食物,又称之为祭品,通常由一只鸡、一条鱼、一些猪肉组成.这是后代对祖先所表示的一种尊重.
人们认为老祖宗会和他们一同分享美食.后代们献上食物和钱财表示他们对先人的爱和关心.晚辈们则会跪在坟前,说出自我的心愿,向先人祷告,让祖宗保佑自我的愿望得以实现.
清明节扫墓祭祖英语作文附翻译2
Today is the traditional festival of our country - Tomb Sweeping day. The day dawn, we will follow the one family go to the mountains to the worship of ancestors. The street is already crowded, heavy traffic, people came from all sides have from the grave. On both sides of the road is a large pear, white flowers in the spring breeze blowing, like a white butterfly dance; yellow winter jasmine like willow like Daochui on either side the river, a good school Spring is in the air. scene.
One to the foot of the mountain, even more people, one in a long team, there are a lot of police in order to maintain the tension. To the mountains, winding mountain road is very narrow, I pulled out the fearless spirit, Chengcheng to climb, but before long, my legs felt like footsteps filled with lead, more and more slowly, the old man is learning percussion - out of breath. A short rest, looking all over the mountains and plains azalea, I summon the spirit to go on board...... Finally came to a very grave, suddenly feel refreshed, down view the following views: a car like the beetle crawling on the road; a building section and low buildings well-proportioned; a river like crystal ribbon is embedded in the earth, very beautiful!
Pay homage to several ancestors, under the sky from the spring rain, we a pious ancestors to worship, go home.
今天是我国的传统节日——清明节。天蒙蒙亮,我们一家人便踏着晨雾前往山上祭奠祖先
马路上,已然是车水马龙,热闹非凡,人们纷纷从四面八方赶来扫墓。路的两旁是大片的梨园,白色的梨花在春风的吹拂下,好似一只只白色的蝴蝶翩翩起舞;黄色的迎春花像柳枝似的倒垂在河岸两旁,好一派春意盎然的景象2017年清明节扫墓祭祖英语作文及翻译英语写作。
一到山脚,人就更多了,一个个摩肩接踵,排着很长的队伍,有很多警察叔叔在紧张地维持着秩序。开始上山了,蜿蜒曲折的山路十分狭窄,我拿出初生牛犊不怕虎的精神,噌噌往上爬去,但没过多久,我的双腿就像灌满铅似的,脚步越来越慢,已经是老头子学吹打——上气不接下气了。稍稍休息了一下,望着满山遍野的映山红,我又鼓足精神,向上登去……终于来到了阿太的坟墓前,向下鸟瞰,顿时觉得神清气爽,下面的景色一览无余:一辆辆汽车像甲壳虫似的在马路上爬行;一栋栋节次鳞比的楼房错落有致;一条条河流像晶莹的飘带镶嵌在大地之中,美丽极了!
祭奠好几位祖先,天空中下起了绵绵的春雨,我们一家便虔诚地向祖先跪拜后,回家了。
清明节扫墓祭祖英语作文附翻译3
The weather of today is very good, in the afternoon, we all the teachers and students to the martyrs cemetery grave.
We row tidy team happy walk on the road, "leader" for the rocket"s red, the wind blows. The martyrs cemetery, we arranged in two way column slowly into the, road on both sides is tall, green pine trees, like a guard guarded the cemetery. We first came to the martyrs relics exhibition room, gallery is a row of glass cases, testimonials and civilian colthes, there is a old and rusty shells and grenades, see these relics, the students gradually quiet down, with low music loudspeaker, slowly tells the action story of heroes, the students listen quietly, quietly talking about, a heavy heart.
Our showrooms slightly out of the dark, walk under the bright sunshine, and came to the tomb area, the layout of the tomb as the steps of the amphitheatre, high level than the level, we are standing on the steps, at the tomb of the past, students have bundles of flowers tribute to the front of the tomb, a counselor teacher gave us a happy life now is these martyrs in the life, our red scarf is the blood of martyrs, we should study hard, grow up to serve the motherland. Everyone received a profound education.
At the tomb of the martyrs finished, we will be a tidy team return to school.
今天天气很好,下午,我们全校师生到烈士陵园扫墓。
我们排着整齐的队伍快乐的走在马路上,“领头羊”举着鲜红的校旗,随风飘扬。到了烈士陵园,我们排成两路纵队缓缓进入,道路两旁是高大苍翠的松柏树,像一个个卫兵守卫着陵园。我们首先来到烈士遗物陈列室,陈列室里是一排排玻璃展柜,里面有陈旧的奖状和军功章,还有锈迹斑斑的弹壳和手榴弹,看到这些遗物,同学们慢慢地安静下来,喇叭里伴随着低沉的音乐,缓缓讲述着英雄们的战斗事迹,同学们静静地听着,小声的议论着,心情沉重。
我们走出略显幽暗的陈列室,走在明亮的阳光下,又来到烈士墓区,墓碑的布置就像阶梯教室的台阶,一级比一级高,我们站在台阶下,瞻仰烈士墓,同学们把一束束鲜花敬献到烈士墓前,辅导员老师给我们讲解着现在的幸福生活就是这些烈士用生命换来的,我们的红领巾是烈士的鲜血染红的,我们应该努力学习,长大报效祖国。大家都受到了深刻的教育。
祭扫完烈士墓,我们就排着整齐的队伍返回学校。
推荐访问:祭祖 作文 扫墓 清明节扫墓祭祖英语作文附翻译3篇 清明节扫墓祭祖英语作文附翻译1 清明节扫墓祭祖英语作文附翻译10字